Biblia Peshitta en Español Gratis
Play on PC with BlueStacks – the Android Gaming Platform, trusted by 500M+ gamers.
Page Modified on: October 14, 2019
Play Biblia Peshitta en Español Gratis on PC
El texto peshitta tiene sus orígenes desde los finales del siglo II, aunque su manuscrito más antiguo es del 534 d.C. Los traductores prefieren no dar su opinión en cuanto a la gran pregunta de si el Nuevo Testamento fue escrito primeramente en griego o arameo (ver página X). Aunque algunos teólogos piensan que algunos evangelistas (¿Mateo y Marcos?) escribieron en arameo, no hay consenso al respecto, y la realidad es que los manuscritos más antiguos en existencia hoy en día se encuentran en griego. Aun así, el texto arameo peshitta tiene gran valor por su antigüedad.
La traducción al español de la Biblia Peshitta fue una grata sorpresa. La versión es clara y bella a la vez. Es evidente que los traductores tienen gran dominio del español al igual que el arameo, ya que logran transmitir el mensaje bíblico usando el lenguaje contemporáneo, pero sin dejar atrás la elegancia.
Uno de los aspectos más interesantes es que la traducción fue hecha por hispanos, y representa un esfuerzo de traer al pueblo hispanohablante una antigua versión de las Escrituras de una manera fiel a los antiguos manuscritos, y entendible en nuestro idioma contemporáneo.
En esta aplicación encontraras la biblia peshita en español gratis :
-Antiguo testamento
-Nuevo Testamento
Así como otros elementos adicionales que te serán de mucha ayuda
Play Biblia Peshitta en Español Gratis on PC. It’s easy to get started.
-
Download and install BlueStacks on your PC
-
Complete Google sign-in to access the Play Store, or do it later
-
Look for Biblia Peshitta en Español Gratis in the search bar at the top right corner
-
Click to install Biblia Peshitta en Español Gratis from the search results
-
Complete Google sign-in (if you skipped step 2) to install Biblia Peshitta en Español Gratis
-
Click the Biblia Peshitta en Español Gratis icon on the home screen to start playing